Worried about how price increases will affect your renovation? Here are some insider tips for keeping costs in check.